འབྲེལ་བ་

['brel ba]

1. 1) būti sujungtam, susijusiam, kontaktuoti; jungti; rkang lag gi sor mo rnams kyang bya ngan pa'i sor mo ltar འབྲེལ་བ་ rankų ir kojų pirštus jungia (šviesos tinklas) - lyg plėvė žąsies kojas (vienas iš 32 Budos tobulybės ženklų); 2) (su)rišti, sutvirtinti; 2. 1) anubandha - ryšys, sujungimas, sąsaja, saitas; sąlyga, paskata; smon lam gyi འབྲེལ་བ་ maldos veiksmingumas; lus འབྲེལ་བ་ lytinė sueitis; 2) gram. kilmininko linksnis (tib. gramatikos vadovėliuose); 3) truputis, šiek tiek, gabalėlis.